С незапамятных времён, когда грозные события 1999 года в Сербии только начинали разворачиваться, сестры Соня и Драгана решили запечатлеть свои переживания на камеру. Их отец был вынужден уйти в армию, и девочки начали вести видеодневник, используя формат 8 мм. Поверх старых плёнок они записывали свои наблюдения, временами наталкиваясь на ранее снятые кадры.
Дни шли, и девочки снимали на камеру спокойные пейзажи вокруг, неустойчивое ночное небо во время воздушных тревог и забавные моменты с их младшей сестрёнкой Тияной. Но вскоре привычное течение жизни изменилось с появлением таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые приехали из Белграда и поселились по соседству. В этих новых отношениях сестры обрели поддержку и дружбу, познали первые романтические чувства и разочарования, которые постепенно затмили их страх перед войной.
