Елена, работающая учительницей английского, живет с Виктором, который часто проявляет агрессию и недооценивает ее. В то время как Виктор зарабатывает случайными подработками и занимается браконьерством, Елена обеспечивает семью. Её заветное желание — завести ребенка, но Виктор предпочитает жить для себя. Вскоре в город прибывает бизнесмен из Индии, Радж Мишра, с целью строительства фармацевтического комплекса. Выбор этого места для него не случаен — здесь когда-то жила его русская бабушка, и он намерен приобрести дом, где она прошла детство. Елена, по просьбе своей подруги, становится переводчицей для Раджа и помогает ему найти родовое гнездо.